Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

уроженец бывших войсковых областей

  • 1 kazak

    I
    сущ. казак:
    1. в Русском государстве XV-XVII вв.: вольный человек из бежавших на окраины русского государства (Дон, Яик, Запорожье) крепостных крестьян, холопов и городской бедноты. Azad kazak вольный казак
    2. в с XVIII в. до 1917 г.; представитель военного сословия-уроженец войсковых областей (Кубанской, Терской и др.), обязанный нести службу в особых войсковых частях за льготное пользование землей
    3. рядовой особых войсковых частей, несущий военную службу со своим снаряжением и вооружением, имея собственного коня
    4. в России до 1917 г.: боец особых кавалерийских частей, часто использовавшихся для подавления восстаний
    5. крестьянин, уроженец бывших войсковых областей
    II
    прил. казацкий, казачий. Kazak dəstələri казацкие отряды, kazak alayı казачий полк, kazak kəndi казачья станица

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kazak

  • 2 козак

    I II
    1) ист. каза́к
    2) (сословное звание, воен.) каза́к
    4) (молодой человек; как похвала) молоде́ц; ( только как похвала) молодчи́на, молодча́га
    5) ( храбрец) фольк. молоде́ц, удале́ц

    сла́вний коза́к — до́брый молоде́ц

    Українсько-російський словник > козак

См. также в других словарях:

  • каза́к — а, мн. казаки и казаки, м. 1. В Русском государстве 15 17 вв.: вольный человек из бежавших на окраины государства (Дон, Яик, Запорожье) крепостных крестьян, холопов и городской бедноты. Запорожские казаки. 2. Представитель военного сословия,… …   Малый академический словарь

  • казак — а; мн. казаки, ов и казаки ов; м. [от тюрк. казак вольный человек] 1. В России 15 17 вв.: вольный человек, член военно земледельческой общины поселенцев на окраинах государства. Запорожские казаки. 2. Представитель военного сословия (которое… …   Энциклопедический словарь

  • казак — а/; мн. каза/ки, ов и, казаки/ о/в; м. (от тюрк. казак вольный человек) см. тж. казачка, казацкий, казачий 1) В России 15 17 вв.: вольный человек, член военно земледельческой общины поселенцев на окраинах государства. Запорож …   Словарь многих выражений

  • Казак — I м. 1. Член военно земледельческой общины вольных поселенцев из бежавших на окраины государства (Дон, Яик, Запорожье) крепостных крестьян, холопов и городской бедноты (на Руси XIV XVII вв.). 2. Представитель военного сословия, уроженец какой… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Казак — I м. 1. Член военно земледельческой общины вольных поселенцев из бежавших на окраины государства (Дон, Яик, Запорожье) крепостных крестьян, холопов и городской бедноты (на Руси XIV XVII вв.). 2. Представитель военного сословия, уроженец какой… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»